Posts Tagged ‘travel’
Caro diario,
Da quando ho scritto le ultime righe non sono passate che poche ore, ma dopo gli ultimi avvenimenti il tempo sembra avere rallentato il suo corso.
Soltanto questa mattina, nonostante l’ora insolita e un po’ di sonno arretrato, ci accingevamo con entusiasmo ad affrontare il nostro primo giorno di viaggio nel deserto, e fra tutti i membri della spedizione regnava un clima di allegro ottimismo.
Anche il professore sembrava aver recuperato il buonumore, e quando il signor McManus si offrì di farci viaggiare con lui sul tetto del furgone non trovò nulla da dire.
Se lo avesse fatto, forse le cose sarebbero andate diversamente.Certo, la partenza dal Cairo è stata emozionante e la vista della Grande Piramide da distanza così ravvicinata mi ha tolto letteralmente il fiato.
Ma se Dave avesse usato un po’ di buonsenso invece di fare il galletto per impressionare me e miss Kellermann, adesso non ci troveremmo in questa situazione…Se chiudo gli occhi mi sembra quasi di rivivere quei momenti… e nonostante tutto, l’emozione è ancora la stessa.
La fresca brezza del mattino, i sussulti del furgone che avanza sul terreno sconnesso, l’orizzonte oltre le dune illuminato dai primi raggi del sole mentre la città si allontana lentamente.
Davanti a noi, le infinite possibilità dell’avventura!E poi…
——–
My dear diary,
A few hours passed since I wrote the last lines, but after recent events I feel like time has slowed down.
It was only this morning when, in spite of unusual hour and a little lack of sleep, we were going to face our first day trip into the desert, and an atmosphere of cheerful optimism reigned over the crew.
Even the professor seemed to have recovered his good humor and when Mr. McManus invited us to join him on the roof of the van, he didn’t take any exception.
If he had, maybe things would have gone differently.The departure from Cairo was indeed amazing and the close view of the Great Pyramid literally took my breath away.
Yet, if Dave had used some common sense instead of pretending to be cool to impress me and miss Kellermann, now we wouldn’t be in this situation…If I close my eyes it seems like I am there again… and despite all, the emotion is still the same.
The fresh morning breeze, the van moving jerkily on the rough path, the horizon behind the dunes lighted by the first rays of the rising sun while the city looks farther and farther.
In front of us, the endless possibilities of adventure!And then…
Related Posts ¬
Jun 6, 2012 | Last night in London (gif) |
Jul 17, 2012 | Into the desert (video) |
Caro diario,
Eccomi di nuovo!Scusami se non ti ho più aggiornato, le ultime due settimane sono state molto intense e nel tempo libero ho cercato di studiare il più possibile le guide che mi ha prestato il professore.
Quella che ho davanti non è solo un’avventura di piacere, ma un’ottima occasione per dimostrare le mie capacità artistiche al seguito della spedizione.I membri del gruppo passano le loro giornate sottocoperta a studiare carte e piani di lavoro, ma usano parole troppo difficili ed io non ci capisco nulla. Inoltre non sembrano apprezzare troppo la mia presenza, anche se sono sempre molto cortesi.
Pure il professore, che sembrava tanto felice di avermi con sé, ora è sempre molto occupato e non mi dedica molto tempo.Fortunatamente negli ultimi giorni la temperatura si è fatta più mite e ho preso l’abitudine di fare lunghe passeggiate sul ponte, dove ho conosciuto alcuni bravi giovanotti che vanno in Africa a servire la Corona.
Uno di loro, con cui ho stretto amicizia, mi ha persino regalato un piccolo orologio. “Così” ha detto, “ogni volta che guarderai l’ora ti ricorderai di me”. Che tenero!
Io in cambio gli ho fatto un pompino.
Se lo sapesse il mio Virgyl penso che si arrabbierebbe, ma io dovrò pur riempire le mie giornate in qualche modo…
Adesso si è alzato un forte vento e penso che farei meglio a scendere in cabina, ma non riesco a distogliere lo sguardo da quella striscia di terra all’orizzonte….
Mancano poche ore allo sbarco e l’emozione che provo è indescrivibile… il mio sogno sta per avverarsi!Love, P.
My dear diary,
Here I am again!I haven’t forgotten you! Last two weeks has been very intense and in my free time I’ve tried to study the books my professor gave me.
The adveture I’m about to live is not just a holiday, but a great chance to show my talent as an artist supporting the expedition.The group members pass their days on the lower deck studying maps and working tabs, but they use strange words and I can’t understand anything.
Besides they don’t seem to appreciate too much my presence, altough they’re always kind to me.
Even the professor, who seemed so happy to be with me, now is so busy and I can hardly see him.Fortunately the temperature is rising and I usually take long walks on the upper deck, where I met some good lads. They’re travelling to Africa to serve the Crown.
I became friend with one of them and he gave me a small watch. “So” he said “Every time you look at the time you will remember me”. So sweet!
I gave him a blowjob in return.If my Virgil knew it he would get angry, but I need something to fill my time…
Now a strong wind rises, so I think is better to go down to my cabin… but I can’t take my eyes off of that strip on the horizon…
There are a few hours to go before the landing and the emotion I’m feeling is unspeakable… my dream is coming true!Love, P.
Related Posts ¬
Jun 19, 2012 | Kheper |
Jun 11, 2013 | Penny model |
Jun 7, 2012 | Greetings from Southampton |